- = ' をを洋第 = を ' 、詈ィこを 第布院旅のきほん、 く屮、わ 黒川 54 . メ叱 、美人大作戦ⅲ黒冊 \part 1 / 温泉ソムリエ指南 ! ー湯めぐり・・ 50 一一一第 \Part2/ 体の内側からキレイ e! グルメで Let , s 美人・・ P6 工リアを知ろう・・ 6 2 泊 3 日プランニング・・ ・ P8 街歩きおさんぽコース 金鱗湖周辺 12 \part / ますはランドマークから出発 憧れ宿でお買い物・ 14 2 / 亀の井別荘 & 由布院玉の湯 \part 湯の坪街道・ 16 \part / 湯布院さんぼの中心 ! 地獄めぐり・・・ P76 JR 由布院駅周辺・ 18 \part / 最初か最後に行くのがコツ ! 個性派湯めぐり・・ P78 路地裏レトロさんほ・・ P80 雑貨・ 30 スイーツ フード・・ 32 別府グルメ別府みやげ 別府の宿 ジャム・・ 34 82 ・ 90 塚原高原 湯布院・黒川・別府から行こう ! くじゅう P94 九重“夢”温泉郷 P98 瀬の本温泉円 00 湯の坪街道 長湯温泉円 02 阿蘇 P106 小国郷・・ P114 わいた温泉郷 ・円 18 杖立温泉 P120 小田温泉 PI 日田 P124 飲食店 プレイ ナイトスポット スポット 宿泊施設 0 喫茶・甘味処 0 ショップ ・表紙写真 = 亀の井別荘、 ナイト 宿泊施設 由布岳ほか スポット : 見るい を泊まる } \Part3/ 豊かな P62 癒される・ カップル、女子同士・ 同行者別 宿ガイド・・・ 66 白まが 御三家宿・・ 37 2 万円台の宿・・ 40 1 万円台の宿・ 42 , 素泊まり OK の宿・ 46 心一 : ラ白まる、 ・ ( べる气貝引 } ひと足 ・交通ガイド・・・円 29 地図マーク凡例 本文マーク凡例 こ利用にあたって ・本誌掲載データは 201 1 年 4 月末日現在のものです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メニュー等の営業内容が 変更になることや、臨時休業等で利用できない場合があります。また、各種データを含めた掲載内容の正確性は万 全を期しておりますが、おでかけの際には電話等で事前に確認、予約させることをお勧めいたします。なお、本書に 掲載された内容による損害等は、弊社では補償しかねますので、予めご了承くださいますようお願いいたします。 ・原則として消費税込の料金で掲載していますが、実際の料金と異なる場合がございます。 ・本誌掲載の入園料などは大人料金を掲載しています。 ・本誌掲載の利用時間は、特記以外原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。オーダーストップや入店 ( 館 ) 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前ですのでご注意ください。 ・本誌掲載の宿泊料金は原則としてシングル・ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 名料金です。料金は消費税、入湯税、サービス料込みで掲載しています。季節や人数によ って変動しますので、お気をつけください。 0 9 日 みどころ 喫茶店・ カフェ 立ち 寄り湯 別府 00
由布院市 湯布院受け月 由布院温泉スイーツ工房 蒸し舎 YUFUIN PLUS 由布院ラスク ・ 33 Yufunokahori 31 YURARI• ら旅館日田屋 ・・ 15 ・ 38 わろく屋 33 あ生竜温泉七福 ・・ 116 いちのいで会館 筌のロ共同温泉 17 お宿のし湯 御湯の駅 かガニ湯 ・・ 116 亀山の湯・宿 32 鉄輪むし湯 ・ 104 観音岩温泉 霧と星あかりの棚湯 九重星生ホテル山恵の湯 ・・ 125 くぬき湯 35 源流の宿帆山亭 さ里の駅かんなわ蒸 de 喜屋・ ・・ 121 三愛高原ホテル 63 JR 由布院駅の足湯 34 筋湯温泉うたせ大浴場 81 絶景の湯 ・ 17 た竹瓦温泉 34 長泉寺薬師湯 天狗松裕花 ・ 19 な長湯温泉療養文化館「御前湯」 長湯歴史温泉伝承館「万象の湯」・ 南城苑 ぬるかわ温泉 はひょうたん温泉 39 別府海浜砂湯 豊礼の湯 ・・ 119 ままきばの温泉館 ・ 18 や大和温泉 ・ 33 山の宿・霊泉寒の地獄旅館 湯峡の響き優彩 夢の湯 ・ 35 らラムネ温泉館 旅館壱の井 53 旅館にしむら 旅館白水荘 30 旅館福元屋 旅館やまの湯 65 34 ・・ 17 ・ 33 ・・ 125 あいこい旅館 ・・ 104 癒しの里観布亭 いやしの里樹やしき ・ 33 オーベルジュア・マ・フアソン オーベルジュ擽屋 ・ 63 御客屋 奥ゆのひら花灯り 奥湯布院高原リゾート無相荘 おやど開花亭・ 53 御宿さくら亭 51 おやどニ本の葦束 お宿野の花 ・・ 125 御宿ゆふいん亭 御宿由府両築 ・・ 113 温泉旅館花心 ・ 33 35 か界 ASO いご坂陶庵 今泉堂 etu 工ッチ美容室 御菓子司花麹菊屋 岡本屋売店 HOMME BLUE CAFE おんせん市場 か鍵屋 鉄輪豚まん本舗 久 木屋かみの GALLERY BLUE BALLEN きよらカアサ くつろきの温泉宿山田別荘 クラフト館蜂の巣 グランマ & グランパ・ 黒川どら焼き家どらどら 黒豚屋 Cake&Caféゆふふ 郷豆腐店 後藤酒店 米屋別荘 木茂麗日工房 さ桜家 酒の宿 雑貨 &mama's Cafe ぶくぶく 雑貨来風 山水館バン工房 ジェノバ・・ シェ五衛門 J's Kitchen 地材屋 lJra ・ 自然工房石ころ館 時代雑貨ギャラリー 金次郎 自然薯料理やまたけ ジャムエ房ことことや chambre de acco 匠舗蔵拙 西洋菓子処 M OM 0 そらいろのたね た TAKAKURA ・ nico ドーナツ・ 立川菓子舗 血の池地獄 つけものやのおつけもの 寺子屋本舗黒川店 天然酵母バンの店 Ange 特産みやげ金子商店 な布善本舗 は箸屋ー膳 八宝堂 バティスリー麓 バン工房まきのや B-speak B. Bee's 日田土鈴東光堂 ブーランジェリー・ケイ・ワイズ・ 福助堂 ふくみや由布見通り店 ふく屋 ふくろく fufu p 廿 0 「 m04 SELECT BEPPU 不老軒本店 宝来屋 ぼこあぼこ・ 凡真留是 ま豆田口一ル粋 まるしよう 水の駅あそ門前町商店街 道の駅ゆふいん や YASAI DIJ MONDE 亀の井別荘 ・・ 15 ・ 37 かんなわゆの香 32 黒川荘 ・ 32 30 こうの湯 ・ 11 さ里の湯和らく SABI 亭祥泉 33 山荘神和苑 32 山荘紗羅樹 山荘無量塔 ・ 61 山荘わらび野 山荘吾亦紅 シーサイドホテル美松 大江亭 四季の里はなむら 宿房翡翠之庄 99 瑞雲荘 ・ 79 杉乃井ホテル 99 スパ・グリネス 58 静寂な森の宿山しのぶ 瀬の本館夢龍胆 ・・ 103 全室露天付離れの宿別府 yuya た大丸旅館 78 旅乃宿サカエ家 天空湯房清海荘 50 徳の宿ぶぶ庵 98 な入湯貸間陽光荘 ・・ 118 は日田の宿よろづや 58 ひなの里山陽館 日の春旅館 59 ふじ屋 ふもと旅館 99 別府湾ロイヤルホテル・ 79 80 ホテルエール・ ホテル風早 ホテル白菊 ・・ 119 ま丸長旅館 ・・ 103 名苑と名水の宿梅園 ・・ 103 ややすらき、の宿小杉庵 ・ 58 旅宿誰が袖 ・ 13 山あいの宿山みず木 山田屋旅館 ・ 79 山のホテル夢想園 ・・ 119 山の宿新明館 99 やまびこ旅館 79 湯富里の宿ー壺天 98 湯の里葉山 59 ゆのひら上柳屋 由布院いよとみ ・ 102 由布院温泉楓の小舎 59 ゆふいん月燈庵 59 由布院心のお宿風の森 ゆふいん庄屋の館 99 由布院玉の湯 59 ゆふいん七色の風 ゆふいんフローラハウス 由布院別邸樹 由布院山ほうし・ 湯布院やわらきの郷やどや 58 ・ 68 由布院ユウベルホテル・・ 48 由布の癒友里 ・ 58 ・ 67 由布の彩 YADOYA おおはし ・・ 101 柚富の郷彩岳館 49 夢龍胆花泊まり ・ 58 ・ 72 ら旅館奥の湯 53 旅館山河 50 旅館志美津 48 旅館藤もと 48 旅館湯本荘 ・ 41 旅館わかば 45 わ和風旅館美里 45 3 9 6 7 田 5 5 5 39 40 49 92 ・・ 123 ・・ 105 ・・ 117 90 ・ 101 ・・ 122 59 ・ 72 75 ・・ 105 92 91 91 ・・ 128 ・ 128 45 ・ 58 ・ 70 90 91 ・・ 128 92 ・・ 105 日帰り入浴施設 43 ・ 117 48 57 ・ 59 ・ 69 92 42 ・・ 58 ・ 71 59 ・ 70 48 53 ・・ 11 ・ 46 43 41 40 49 設 白 宿 6 7 6 5 1 7 5 5 8 8 5 5 ・ 123 ・・ 100 134
94 農家レストランべべんこ 29 は Bar Stir 29 Bar Ba 「 0 原つばカフェ 22 ブラッセリーラシュレ ボンジュール・プロヴァンス 盆地うどん麺ー ・ 19 ま町田バーネット牧場 99 三隈飯店 ・・ 126 明神そば・ 目的別インデック ス みるく村レ・ビラージュ 麦とろ家 ・ 23 や焼そばの想夫恋本店 ・・ 126 95 ま牧の戸峠 焼肉ーカ 88 マルク・シャガールゆふいん金鱗湖美術館 ・ 13 82 ゃなき家 注目情報・イベント 夫婦滝 ・・ 123 山里料理葡萄屋 ややすらき湯の坪横町 山の洋食屋フレール さ地獄蒸し工房鉄輸 94 やまなみハイウェイ 88 ゆけむり茶屋 湯布院トリックアート迷宮館 は別府温泉保養ランド ・ 17 89 湯の岳庵 38 由布院美術館 別府タワー : 日亠 61 ららくのうマザーズ阿蘇ミルク牧場 別府ロープウェイ 88 ・・ 112 YIJFUIN BURGER ま「道の駅」小国ゆうステ ーション 由布まぶし心 ・ 28 南阿蘇鉄道 ・・ 109 洋食 & 創作料理やどやの食堂「めいぶん」 食事処 22 明礬湯の里 89 らラーメン亭一番 籾山湧水 ・・ 104 リストランテ陽だまり 64 あ味工房ナウシカ ・・ 106 や Yas-ragi SPA Sweet ・ ・・ 1 01 冷麺・温麺専門店胡月 84 味処なか 64 レストラン北里バラン・ 田舎料理禪墅 ・ 114 ☆みところ & プレイスポット レストラン東洋軒 29 えんじ レストラン南の風 ・ 28 小国郷物産館びらみつと レストラン洋灯舎 ・ 13 お食事処お川・・ ・ 83 あ阿蘇カドリー・ドミニオン ・・ 107 82 レストランマーチ 阿蘇神社 mo coppia わ和食枹 ・ 21 かガーデンステーキダイニング花時季 20 阿蘇ネイチャーランド ・・ 113 わろく屋 阿蘇ファームランド 海鮮いづつ 83 ・・ 113 隠れ茶房茶蔵カフェ 岩尾薬舗日本丸館 ・・ 124 工ル・バティオ牧場 桂茶屋 喫茶・軽食 大分マリーンバレス水族館「うみたまご」・ 61 Cafe Ciel ・ 89 岡本陸郎美術館 元祖アリラン 84 27 音楽博物館ヒットバレードクラブ 郷土料理高森田楽保存会 ああーでん ・ 112 オーガニックレストラン田舎の日曜日 ・ 24 郷土料理ひめ路 か咸宜園跡 ・・ 128 65 かかふえ・じえら一と EREMO 葛料理の店蕎麦菜 ・ 116 GALLERY BLUE BALLEN Café野・菜・家 ・ 26 櫟の丘 九州自然動物公園 23 アフリカンサファリ・ 89 caffe 由布院 pausa ・ 19 グリルみつば 九州湯布院民芸村 ・ 12 カフェラ・リューシュ 九酔渓 耕きち & 耕きちの湯 64 96 鞠智 27 古式そば泉金鱗湖店 金鱗湖 ・・ 11 ・ 26 ごはん処かまど CREEKS. 草千里ヶ浜 ・・ 106 珈琲談議所嶋屋 ・・ 125 久住高原スカイバークあざみ台 さ菜園の風 97 さ郷のバン工房グランツムート ・・ 108 61 くじゅう花公園 彩乃彩 茶房川端家 九重やまなみ牧場 茶房信濃屋 95 茶房天井棧敷 ・・ 14 ・ 38 九重ラベンダー園 ・・ 127 94 シェ・タニ瀬の本高原店 自然食ゆうど 51 薫長酒蔵資料館 124 25 jam kitche'n café kotokotoya ・ 九重 " 夢 " 大吊橋 自然食レストラン風のもり ・・ 116 96 白玉っ子甘味茶屋 自然薯料理やまたけ 小松地獄 ・ 25 ・ 39 ・ 21 た Tan's bar 旬菜鄙屋 米塚 ・・ 106 茶いほり・ さ山頭火ミュージアム時雨館 正直屋 52 Tea 「 00m 茶のこ ・・ 116 食事・喫茶うふふ 地獄めぐり 64 76 ティールームニコル / ニコルズバー ・・ 15 ・ 37 白川水源 食楽処和 ・ 23 ・・ 109 展望喫茶 BanBan 25 雀地 すし割烹たつのや 88 62 なナインプラウンシェ・タニ由布院店 ・ 13 85 ′月流の森 すて一き南蛮館 62 ・ 123 野いばらの実 た大観峰 炭火焼白水乃蔵 ・・ 107 ・ 17 20 まままごとキッチン 高崎山自然動物園 西風和彩食館夢鹿 89 24 や YASAI DU MONDE 高森湧水トンネル公園 膳処ごうや亭 ・・ 128 ・・ 109 俵山峠 草庵秋桜 ・・ 108 長者原ビジターセンター 95 た TAKEYA ショップ・ みやげ処 聴潮閣高橋記念館 だご汁の館大福 64 88 な中岳第一火口 手作り食の店しもだ ・・ 107 ・ 30 ・・ 104 あ R. M. S. イマヨシ・ 鍋ヶ滝 天風庵 赤司菓子舗湯の坪店 とうふ吉祥 南郷谷 ・・ 108 赤司日田羊羹本舗 は秘境七滝 ・・ 123 ととや 旭饅頭 ・・ 128 平野資料館 戸無のそば屋 81 阿蘇バーガー ・・ 113 平野台高原展望所 とよ常 62 アトリエときデザイン研究所 廣瀬資料館 な茄子屋 ・・ 125 いこい旅館 63 別府市竹細工伝統産業会館 日本料理天狗童 88 るるふ湯布院黒川別府阿蘇 北ふ 135
3 るぶ情報版 九州⑩通巻 4114 号 田北陸金沢 愛知 名古屋ベストセレクト 軽井沢 安曇野松本白馬 囮長野善光寺上田戸隠小布施 囮清里八ヶ岳蓼科諏訪 四上高地乗鞍白骨奥飛騨温泉郷 木曽伊那恵那峡高遠 囮立山黒部アルペンルート 豊田市 近江びわ湖滋賀 ②伊勢志摩 3 和歌山白浜熊野古道高野山 ④京都 3 奈良大和路 ①大阪 ①兵庫神戸姫路但馬 ①京都奈良 ⑨神戸 ⑩南紀伊勢志摩 冊城崎天橋立但馬丹後丹波 京都を歩こう 京都のきほん 大阪ベストセレクト 淡路島鳴門 新京都大阪神戸 田京都観光しよう ! 神戸ベストセレクト tD 尼崎市 大切な人を案内する京都本 囮堺市 囮梅田 0 山陽瀬戸内海しまなみ海道 ②山陰 3 岡山倉敷蒜山 0 広島宮島尾道呉鞆の浦岩国 3 山口萩下関門司港津和野 松江出雲石見銀山 ①鳥取大山蒜山高原水木しけるロード 0 山陽山陰 ①四国 ②香川高松琴平直島小豆島 3 愛媛道後温泉松山 0 徳島鳴門祖谷渓 3 高知四万十 九州 ②福岡 3 長崎 ④大分別府湯布院くじゅう 3 熊本阿蘇天草 0 宮崎高千穂日南霧島 ①鹿児島 ①沖縄 ①福岡ベストセレクト ⑩湯市院黒川別府阿蘇 冊屋久島奄美種子島 石垣宮古西表島 沖縄ベストセレクト こどもと行く沖縄 沖縄ドライブ 新九州ベスト 長崎龍馬スペシャル 田佐賀唐津呼子有田嬉野 目的月翡 33 ぶ情報版凵 NEUP 田こどもとあぞま ! 東北 温泉 & 宿ベストセレクト東北 スパリゾートハワイアンズ ①日帰り温泉関東周辺 ②温泉 & 宿ベストセレクト関東信州伊豆箱根 3 東京遊びのネタ本 0 東京遊び場コンプリートガイド 3 ペットとおでかけ首都圏から 0 こどもと学ぼ ! 首都圏 ①こどもとあそぽ ! 首都圏 ①横浜神奈川遊びスポット 0 安くていい宿関東周辺 個室露天の温泉宿関東周辺 東京 3 時間散歩 ふたりの東京デート首都圏 田ぶらり東京バスさんま 日帰りクルマ旅首都圏 日帰り温泉名古屋東海信州北陸 安くていい宿評判の宿東海・信州・北陸 温泉 & 宿ベストセレクト東海信州飛騨北陸 そこ知り特搜 ! 板東リサーチ ②こどもとあそぽ ! 名古屋東海 0 名古屋東海デート BOOK 日帰り温泉関西中国四国 3 温泉 & 宿ベストセレクト関西中国四国 3 日帰りおでかけ関西 ①こどもとおでかけ関西 ①ペットとおでかけ関西・東海から こどもとあそぽ ! 中国四国 O 四国八十八ヵ所 日帰り温泉九州山口 温泉 & 宿ベストセレクト九州 こどもとあぞま ! 九州 0 スキー信州上越東北北海道 糞也域月リるるぶ情報版凵 NEUP る場院黒川 別府阿蘇 編集人◎山本祐介 発行人◎横山裕司 発行所◎」 TB / ~ 。ー 北海道工リア 北海道 2 札幌小樽 3 冬の北海道 ④富良野旭山動物園札幌 3 函館大沼 ①知床阿寒釧路湿原網走 ①東北 2 青森奥入瀬白神山地 3 秋田角館乳頭温泉郷 0 岩手盛岡八幡平平泉 3 山形 ①仙台松島宮城 ①福島 ①北東北青森秋田岩手 ⑨南東北仙台山形福島 ⑩会津磐梯喜多方 東北ベストセレクト 仙台ベストセレクト 群馬 ②日光那須鬼怒川塩原 3 茨城 0 埼玉川越鉄道博物館 緲千葉房総 0 東京 ①栃木 ①はじめての東京 3 東京舞浜お台場 ⑩東京ベストセレクト 田横浜鎌倉 東京横浜 箱根 鎌倉 横浜中華街みなとみらい 秩父奥多摩高尾山 田新・東京観光スポット 草津伊香保四万水上軽井沢 尾瀬 箱根熱海湯河原 横須賀三浦逗子葉山 上野浅草東京スカイツリー 高尾山 ドライブ房総茨城 町田市 中野区 川越狭山所沢 豊島板橋 世田谷目黒 ※本誌に掲載した地図の作成に当たっては、国土 ⑩品川区 地理院長の承認を得て、可完発行の 2 万 5 千分の 大田区 1 地形図、同院発行の数値地図 50m メッシュ ( 標 CJ 相模原市 高 ) を使用してし、ます。 ( 承認番号平 20 業使、第 204-771 号 ) ( 承認番 相鉄沿線 号平 20 業使、第 205-1 田号 ) (I) 八王子市 O 練馬区 ※本誌掲載のテータは 11 年 4 月末日現在のも のです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メ O 船橋市川 ニュー等の営業内容が変更になることや、臨時休 千葉市市原べイエリア 業等で利用できなし、場合があります。また、各種 川崎市 テータを含めた掲載内容の正確性には万全を期し ておりますが、おでかけの際には電話等で事前に 柏松戸 確認・予約されることをお勧めし、たします。なお、 (D 葛飾柴文亀有 本書に掲載された内容による損害等は、弊社では 補償し、たしかねますので、予めご了承くださいま すようお願いいたします。 匪信州 ②静岡伊豆浜名湖富士山麓 ※本誌掲載の入園料などは大人料金を掲載してし、 3 山梨 ます。※定休日は、年末年始・お盆休み・ゴー ルテンウィークを省略してし、ます。※本誌掲載 0 新潟佐渡 の利用時間は、特記以外原則として開店 ( 館 ) ~ 3 富山立山黒部五箇山白川郷 閉店 ( 館 ) です。オーダーストップや入店 ( 館 ) ①金沢能登加賀 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前で すのでご注意下さい。 ①福井越前若狭 ①岐阜飛騨高山白川郷 ※本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、 0 名古屋 個別の浴槽のものではありません。各施設からの 回答をもとに原稿を作成しています。 ⑩伊豆箱根 田伊豆 ※本誌掲載の宿泊料金は、原則としてシングル・ 富士山富士五湖御殿場畠士宮 ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝 食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 浜松浜名湖三河 名料金です。料金は消費税、サービス料込みで 飛騨高山 掲載してし、ます。季節や人数によって変動します 田山中湖河口湖富士山麓 ので、お気をプすください。 石川金沢能登加賀温泉郷 112032 133661 @JTB PubIishing 2011 無断転載禁止 Printed in J 叩 ' 12 2011 年 6 月 15 日初版印刷 2011 年 7 月 1 日初版発行 中部工リア いシング 近畿工リア 〒 162-8446 東京都新宿区払方町 25 ー 5 http://www.jtbpublishing.com/ 編集・・・ 03 ー 6888 ー 7860 販売・・・ 03-6888-7893 広告・・・ 03-6888 ー 7831 編集・制作 ・・・出版事業本部国内情報部第五編集部 組版・・」 TB 印刷 ・印刷所・・」 TB 印刷 ・編集テスク・・古谷ひろ子 編集・取材スタッフ・・・ ( 毛利智子 / 中野智恵 / 鹿毛望 / 鳥越雅美 ) FTS / 木下貴子 / 宮崎由希子 宮本喜代美 / 福島敦子 / 間貞麿 テザイン・ ーユナイテッド ( 福島巳恵 ) PIastac/ アトムスタジオ / M 十 Y 十 M 十 T , 原理子 表紙デザイン・・ 中嶋テサイン事務所 写真協力・ 宮地工 / 西村光司 / 草野清一郎 中西ゆき乃 / 近藤さくら / 戸高慶一郎 クラタニ写真工房 地図・ ゼンリン / ジェイ・マップ イラスト・ 溝渕可央梨 関東エリア 中国工リア 四国工リア 九州工リア 全国 中国工リア 九州工リア 6 とお出かけ情報は / ( コチラで GET るるぶ.com 旬の旅ネタをタイムリーにお届け ! パソコンなら 観光スポットからイベ 、ト情報、温泉ガイドま で、豊富なコンテンツ 1 であなたの旅を徹底サ ポート。お得な宿泊プ ランページや、クチコ 、・日記投稿など、便利 な機能も満載 ! カテゴリ、現在地、地図から全国の観光・宿泊・イ べント情報をサクッと検索可能。 i P h on e/ And 「 oid 対応 & 無料 ( 2011 年 6 月現在 ) り 中部工リア るるぶ ( アプリ ) 東北工リア 首都圏工リア るるぶ.com をアプリで見よう 回っ るるぶ mob ⅱ e 毎日更新 ! 限定ネタ多数 ! 今すぐ出かけたいアタラシモノ好き必携サイト。 PC にも誌面にもないオリジナル記事が満載。乗 換 & 経路検索などの機能面も◎ ロイ るるぶ 4114